含义
把自己的能力或地位评价得高于实际,变得自负。
说明
用来批评以成功或称赞为由,自认为特别优秀的态度。
含义与例句
词汇说明
用来批评以成功或称赞为由,自认为特别优秀的态度。
核心义项 1
把自己的能力或地位评价得高于实际,变得自负。
例句
-
一度成功しただけで思い上がってはいけない。
不能只因成功一次就自以为了不起。
-
彼は自分だけが正しいと思い込み、思い上がった態度を取った。
他认定只有自己正确,表现出傲慢自负的态度。
-
周囲の忠告を無視するほど彼は思い上がっていた。
他自负到连周围人的忠告也不听。
常见搭配
-
成功して思い上がる
因成功而自负
-
自分を過信して思い上がる
过度自信而自负
-
思い上がる態度
自负的态度
用法要点
这并不是自信本身,而是对过度的自我评价和缺乏谦逊的强烈谴责。
代表练习题
「思い上がる(おもいあがる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- その場でふと浮かんだ考えや案。
- 一つの問題を深刻に考え続け、他のことを考えられなくなる。
- 過去の姿や雰囲気を思い起こさせる痕跡。
- 自分の能力や立場を実際以上に高く評価し、尊大になる。
查看正确答案
正确答案: 4. 自分の能力や立場を実際以上に高く評価し、尊大になる。
解析: 「思い上がる」常用于「成功して思い上がる」(因成功而自负)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
