含义
一想到所需工夫或负担就觉得麻烦,提不起劲去做。
说明
表示觉得行动所需的精力负担沉重,因而不愿开始或继续。
含义与例句
词汇说明
表示觉得行动所需的精力负担沉重,因而不愿开始或继续。
核心义项 1
一想到所需工夫或负担就觉得麻烦,提不起劲去做。
例句
-
雨の日は外出するのが億劫になる。
下雨天会觉得出门很麻烦。
-
疲れていると返事を書くことさえ億劫だ。
疲惫时,连写一封回信都觉得麻烦。
-
階段を上るのを億劫に感じてエレベーターを使った。
因为觉得爬楼梯太麻烦,我便乘了电梯。
常见搭配
-
外出が億劫だ
懒得出门
-
億劫になる
变得嫌麻烦
-
億劫に感じる
觉得麻烦
-
何をするにも億劫
做什么都觉得麻烦
用法要点
与其说客观上困难,不如说是本人觉得麻烦或有负担,因而提不起兴致。
代表练习题
「億劫(おっくう)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 手間や負担を考えると、する気が起きず面倒に感じること。
- 人が日頃どのように行動するかということ。振る舞い。
- 危険・失敗などを強く恐れ、勇気を出して行動できないこと。
- 内容や意味に深い広がりがあり、簡単には理解し尽くせない。
查看正确答案
正确答案: 1. 手間や負担を考えると、する気が起きず面倒に感じること。
解析: 「億劫」常用于「外出が億劫だ」(懒得出门)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
