含义
感到危险或恐怖，身心因害怕而缩紧。
说明
对人、声音、记忆等的恐惧持续存在，导致发抖或躲避。
含义与例句
词汇说明
对人、声音、记忆等的恐惧持续存在，导致发抖或躲避。
核心义项 1
感到危险或恐怖，身心因害怕而缩紧。
例句
-
犬は雷の音に怯える様子で机の下へ隠れた。
狗害怕雷声，躲到了桌下。
-
住民が再び起こる余震に怯える夜を過ごした。
居民度过了一个害怕余震再次发生的夜晚。
-
子どもは暗闇に怯えることがある。
孩子有时会害怕黑暗。
常见搭配
-
恐怖に怯える
因恐惧发抖
-
物音に怯える
害怕声响
-
怯える表情
惊恐的表情
用法要点
不仅是瞬间吃惊，而是意识到恐惧对象后畏缩的状态。
代表练习题
「怯える（おびえる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 武器・役目などを身に付ける、または引き受ける。
- 危険や恐ろしいものを感じ、体や心が縮むほど怖がる。
- 数や量が非常に多い。
- 安全や安定などを危うくし、損なわれるおそれを生じさせる。
查看正确答案
正确答案: 2. 危険や恐ろしいものを感じ、体や心が縮むほど怖がる。
解析: 「怯える」常用于「恐怖に怯える」（因恐惧发抖）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。