含义
头发、牙齿、地板等从原来附着的位置脱落。
说明
表示物体脱离后向下掉落，以及信息缺失。
含义与例句
词汇说明
表示物体脱离后向下掉落，以及信息缺失。
核心义项 1
头发、牙齿、地板等从原来附着的位置脱落。
例句
-
治療の影響で髪が抜け落ちることがある。
有时会因治疗影响而掉发。
-
老朽化した床板が抜け落ちる危険がある。
老化的地板有脱落的危险。
常见搭配
-
髪が抜け落ちる
头发脱落
-
床が抜け落ちる
地板脱落
其他义项 2
记录、程序等中漏掉了必要的项目和内容。
例句
-
転記の際に重要な一行が抜け落ちる。
转录时会丢失一行重要信息。
常见搭配
-
項目が抜け落ちる
项目被遗漏
-
記録から抜け落ちる
在记录中被遗漏
用法要点
物理义指失去附着或支撑后掉落；抽象义指必要信息缺失。
代表练习题
「抜け落ちる（ぬけおちる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 能力・成績などが他よりはるかに優れ、目立つ。
- 髪・歯・床などが、付いていた場所から外れて落ちる。
- 事情が複雑に絡み合い、身動きが取れず解決も回避も難しい。
- 浅い水がたまり、泥や湿地植物の多い水域。
查看正确答案
正确答案: 2. 髪・歯・床などが、付いていた場所から外れて落ちる。
解析: 「抜け落ちる」常用于「髪が抜け落ちる」（头发脱落）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。