含义
擦拭并彻底除去污垢或痕迹;也指消除记忆、疑虑等。
说明
既表示擦去表面残留物的动作,也比喻去除留在心中或社会上的影响。
含义与例句
词汇说明
既表示擦去表面残留物的动作,也比喻去除留在心中或社会上的影响。
核心义项 1
擦拭并彻底除去污垢或痕迹;也指消除记忆、疑虑等。
例句
-
彼女は頬の涙をハンカチで拭い去った。
她用手帕彻底擦去了脸颊上的泪水。
-
一度の説明だけでは、住民の不安を拭い去ることはできない。
仅凭一次说明,无法彻底消除居民的不安。
-
優勝しても、昨年の敗北の記憶は簡単には拭い去れなかった。
即使夺冠,也无法轻易抹去去年失利的记忆。
常见搭配
-
涙を拭い去る
擦去泪水
-
不安を拭い去る
消除不安
-
記憶を拭い去る
抹去记忆
用法要点
实际动作可说「擦去泪水」,比喻可说「消除不安」。比「拭う」更强调彻底清除、不留痕迹。
代表练习题
「拭い去る(ぬぐいさる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 布や紙などで表面をこすり、水分や汚れを取り除く。
- 注意が足りず、必要なことをし忘れたり見落としたりすること。
- 汚れや跡をこすって完全に取り除く。また、記憶や疑念などを消し去る。
- 雨や雪解けで土が水を含み、足や車輪が沈むほど柔らかくなった場所。
查看正确答案
正确答案: 3. 汚れや跡をこすって完全に取り除く。また、記憶や疑念などを消し去る。
解析: 「拭い去る」常用于「涙を拭い去る」(擦去泪水)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
