含义
以强制或不正当手段夺取公司、组织、场所或账户等的控制权。
说明
既表示夺取他人管理对象的控制权，也表示劫持飞机、船只等交通工具。
含义与例句
词汇说明
既表示夺取他人管理对象的控制权，也表示劫持飞机、船只等交通工具。
核心义项 1
以强制或不正当手段夺取公司、组织、场所或账户等的控制权。
例句
-
第三者が利用者のアカウントを乗っ取った。
第三方盗用了用户账户。
-
投資会社が経営権を乗っ取るとの噂を否定した。
公司否认了投资机构企图夺取经营权的传言。
常见搭配
-
会社を乗っ取る
夺取公司控制权
-
アカウントを乗っ取る
盗用账户
其他义项 2
以武力或胁迫夺取飞机、船只并控制其航向或运行。
例句
-
武装犯が旅客機を乗っ取ろうとした。
武装人员企图劫持客机。
常见搭配
-
飛行機を乗っ取る
劫持飞机
用法要点
通常表示未经本人同意，以不正当或强制手段夺取控制权；应与合法收购区分。
代表练习题
「乗っ取る（のっとる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 頭蓋骨内にあり、感覚・運動・記憶などを制御する中枢神経器官。
- 会社、組織、場所、アカウントなどの支配権を強制的・不正に奪う。
- 言葉がよどみなく出てきて、話すのが巧みである。
- 田・畑・果樹園など、農作物の栽培に用いる土地。
查看正确答案
正确答案: 2. 会社、組織、場所、アカウントなどの支配権を強制的・不正に奪う。
解析: 「乗っ取る」常用于「会社を乗っ取る」（夺取公司控制权）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。