含义
毫不顾及周围地逞威风、任意妄为。
说明
既表示人仗势横行,也表示不受欢迎的植物等迅速蔓延。
含义与例句
词汇说明
既表示人仗势横行,也表示不受欢迎的植物等迅速蔓延。
核心义项 1
毫不顾及周围地逞威风、任意妄为。
例句
-
不正を見逃せば、利益だけを求める業者がのさばる。
若放任不正行为,唯利是图的商家就会横行。
-
一部の権力者がのさばる社会にしてはならない。
绝不能让社会成为少数权势者横行之地。
常见搭配
-
悪者がのさばる
恶人横行
-
世間にのさばる
横行于世
其他义项 2
杂草等不受控制地任意繁茂。
例句
-
手入れを怠った畑では、雑草がのさばっていた。
疏于打理的田里杂草肆意生长。
常见搭配
-
雑草がのさばる
杂草疯长
用法要点
用于人时,如「恶人横行」,带有强烈负面评价。用于植物也暗含因放任而蔓延到令人不快的程度。
代表练习题
「のさばる」の意味として最も近いものを選んでください。
- 会社、組織、場所、アカウントなどの支配権を強制的・不正に奪う。
- 頭蓋骨内にあり、感覚・運動・記憶などを制御する中枢神経器官。
- 言葉がよどみなく出てきて、話すのが巧みである。
- 周囲への配慮なく威張り、自分勝手に振る舞う。
查看正确答案
正确答案: 4. 周囲への配慮なく威張り、自分勝手に振る舞う。
解析: 「のさばる」常用于「悪者がのさばる」(恶人横行)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
