含义
把嘴里的东西经喉咙送入体内。
说明
除吞咽动作外,也用于理解内容或忍住话语。
含义与例句
词汇说明
除吞咽动作外,也用于理解内容或忍住话语。
核心义项 1
把嘴里的东西经喉咙送入体内。
例句
-
口の中のパンを飲み込んでから、質問に答えた。
咽下嘴里的面包后,我回答了问题。
常见搭配
-
食べ物を飲み込む
吞咽食物
其他义项 2
理解说明或情况,记入脑中。
例句
-
初めは戸惑ったが、すぐに作業の手順を飲み込んだ。
起初虽困惑,很快就领会了操作步骤。
常见搭配
-
事情を飲み込む
理解情况
其他义项 3
抑制本来要说出的话或感情,不表露出来。
例句
-
言い返そうとした言葉を飲み込み、相手の説明を聞いた。
把想回嘴的话咽了回去,听了对方的解释。
常见搭配
-
言葉を飲み込む
把话咽回去
用法要点
意义随对象变换,如食べ物を飲み込む、事情を飲み込む、言葉を飲み込む。理解的意义着重于抓住话语要点。
代表练习题
「飲み込む(のみこむ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 相手を侮辱する激しい言葉で非難したり、悪く言ったりする。
- 避けたり逃れたりできず、どうしても対処が必要である。
- 口の中にある物を、喉を通して体の中へ送る。
- 列車、船、車などの内部に入り、乗客・乗員となる。
查看正确答案
正确答案: 3. 口の中にある物を、喉を通して体の中へ送る。
解析: 「飲み込む」常用于「食べ物を飲み込む」(吞咽食物)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
