含义
颈部前侧,喉咙附近。
说明
指咽喉附近,比喻对方重要部分或要害。
含义与例句
词汇说明
指咽喉附近,比喻对方重要部分或要害。
核心义项 1
颈部前侧,喉咙附近。
例句
-
寒い朝、彼はマフラーで喉元を覆った。
寒冷早晨,他用围巾裹住咽喉处。
-
襟が喉元に当たるので、ボタンを一つ外した。
衣领碰到喉口,所以解开一个扣子。
常见搭配
-
喉元に手を当てる
把手放在喉口
-
喉元を覆う
遮住咽喉
其他义项 2
关系活动或存续的重要部位,也可能成为弱点。
例句
-
主要な補給路を失い、軍は喉元を押さえられた形になった。
主要补给路线丧失,军队如同被扼住咽喉。
常见搭配
-
喉元を押さえる
扼住咽喉
用法要点
身体位置用喉元に手を当てる。比喻的喉元を押さえる表示控制要害,使对方难以行动。
代表练习题
「喉元(のどもと)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 危険・責任・苦痛・拘束などから抜け出し、影響を受けずに済む。
- 捕らえるべき対象や得られる機会を失う。
- 強い不安や精神的な負担によって心身の調子を崩した状態を俗に表す語。
- 首の前側で、喉のある辺り。
查看正确答案
正确答案: 4. 首の前側で、喉のある辺り。
解析: 「喉元」常用于「喉元に手を当てる」(把手放在喉口)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
