含义
原本有望增长或提高的数值、能力等未能顺利上升。
说明
表示销售额、成绩、纪录、支持率等停留在一定水平，难以继续提高，达不到预期改善。
含义与例句
词汇说明
表示销售额、成绩、纪录、支持率等停留在一定水平，难以继续提高，达不到预期改善。
核心义项 1
原本有望增长或提高的数值、能力等未能顺利上升。
例句
-
原材料の値上がりで、今期の利益は伸び悩んでいる。
受原材料涨价影响，本期利润增长乏力。
-
新規の利用者数が伸び悩む原因を調べた。
调查了新增用户人数增长停滞的原因。
-
練習量は増えたが、記録が伸び悩んだ。
训练量增加了，但成绩迟迟没有提高。
常见搭配
-
売上が伸び悩む
销售额增长乏力
-
成績が伸び悩む
成绩难以提高
-
支持率が伸び悩む
支持率停滞不前
用法要点
用于本应增长的对象，并非单纯表示数值较低，而是表示上升速度放缓或陷入停滞。
代表练习题
「伸び悩む（のびなやむ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 窮屈さや緊張がなく、自然でゆったりとしている様子。
- 騒がしさや緊張がなく、静かで穏やかな様子。
- 首の前側で、喉のある辺り。
- 成長や上昇を期待されている数値・能力などが、思うように伸びない。
查看正确答案
正确答案: 4. 成長や上昇を期待されている数値・能力などが、思うように伸びない。
解析: 「伸び悩む」常用于「売上が伸び悩む」（销售额增长乏力）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。