含义
液体一点点渗到表面。
说明
由液体渗出表面，引申用于人品或情感自然显露。
含义与例句
词汇说明
由液体渗出表面，引申用于人品或情感自然显露。
核心义项 1
液体一点点渗到表面。
例句
-
坂道を上るうちに、額から汗がにじみ出てきた。
爬坡时，额头渐渐渗出了汗。
常见搭配
-
汗がにじみ出る
汗水渗出
其他义项 2
内心情感或性情自然流露在言语、态度等中。
例句
-
短い返事にも、相手を案じる優しさがにじみ出ていた。
即使短短的回答，也流露出担心对方的温柔。
-
手紙の端々から、旅への期待がにじみ出ている。
信的字里行间流露出对旅行的期待。
常见搭配
-
人柄がにじみ出る
人品自然流露
-
喜びがにじみ出る
喜悦流露
用法要点
如「汗がにじみ出る」「優しさがにじみ出る」，以显露出来的事物为主语。表示自然让人感受到，而非刻意大加表现。
代表练习题
「にじみ出る（にじみでる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 液体が周囲へ広がり、輪郭がはっきりしなくなる。
- 複数のものの性質、形、考え方などが互いによく似ている。
- 液体が少しずつ表面へ染みて出る。
- 皮脂などが毛穴に詰まってできる小さな発疹。
查看正确答案
正确答案: 3. 液体が少しずつ表面へ染みて出る。
解析: 「にじみ出る」常用于「汗がにじみ出る」（汗水渗出）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。