含义
行李和货物,以供携带。
说明
有对物理上搬运的东西,以及角色、责任感到重重的比喻用法。
含义与例句
词汇说明
有对物理上搬运的东西,以及角色、责任感到重重的比喻用法。
核心义项 1
行李和货物,以供携带。
例句
-
馬の背に荷を載せて山道を進んだ。
把货物装到马背上后，沿着山路前进。
-
船から港へ荷を降ろす。
从船上卸下货物到港口。
常见搭配
-
荷を載せる
装上货物
-
荷を降ろす
卸下货物
-
荷が届く
货物送达
其他义项 2
人所承担的责任和精神负担。
例句
-
責任者を辞め、ようやく肩の荷が下りた。
辞掉了责任人,终于卸下了肩上的担子。
常见搭配
-
肩の荷
肩上的担子
用法要点
读作“に”的独立语有点硬,复合语为行李、货物、负担的意思。
代表练习题
「荷（に）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 相手の働きかけに対して、愛想や思いやりがなく、冷たい。
- 感覚や判断、動きなどの働きが弱くなる。
- 運ぶためにまとめた荷物・貨物。
- 毎日のようによく起こり、特に珍しくない出来事。
查看正确答案
正确答案: 3. 運ぶためにまとめた荷物・貨物。
解析: 「荷」常用于「荷を載せる」（装上货物）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。