含义
羡慕他人的幸福、成功或能力，并因此感到不快。
说明
嫉妒是一种对别人拥有自己不具备的优势的嫉妒或厌恶，伴随着消极情绪。
含义与例句
词汇说明
嫉妒是一种对别人拥有自己不具备的优势的嫉妒或厌恶，伴随着消极情绪。
核心义项 1
羡慕他人的幸福、成功或能力，并因此感到不快。
例句
-
同僚の昇進を妬むだけでは自分は成長しない。
嫉妒同事的晋升不会让你成长，也不会使你成熟。
-
人の才能を妬む気持ちを正直に認めた。
坦率地承认了自己嫉妒他人才华的心情。
-
彼女の成功を妬む声も一部にあった。
有人嫉妒她的成功，有人嫉恨她的成就。
常见搭配
-
成功を妬む
嫉妒他人的成功
-
才能を妬む
嫉妒他人的才能
-
他人を妬む
嫉妒他人
-
妬む気持ち
嫉妒的感觉 嫉妬的感覺
用法要点
不只是想拥有同样的东西，还包含对他人优越或幸运状态感到不快的情绪。
代表练习题
「妬む（ねたむ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 目標や活動に強く心を向け、積極的に取り組もうとする気持ち。
- 物体が受け取る・放出する熱エネルギーの量。
- 他人の幸福・成功・能力をうらやみ、不快に思う。
- 存在しない事実・証拠・記録などを作り、本物のように見せること。
查看正确答案
正确答案: 3. 他人の幸福・成功・能力をうらやみ、不快に思う。
解析: 「妬む」常用于「成功を妬む」（嫉妒他人的成功）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。