含义
心中浮现的想法、思绪或情感。
说明
广泛表达心中的感情，固定表达中表示愿望、担忧和注意的强度。
含义与例句
词汇说明
广泛表达心中的感情，固定表达中表示愿望、担忧和注意的强度。
核心义项 1
心中浮现的想法、思绪或情感。
例句
-
感謝の念を込めて手紙を書いた。
怀着感激之情写了信。
常见搭配
-
感謝の念
感激之情
其他义项 2
强烈的愿望、担忧、执著。
例句
-
合格への念が日々の努力を支えた。
通过考试的强烈愿望支撑着每天的努力。
常见搭配
-
念を抱く
心怀某种念头
-
残念の念
遗憾之情
其他义项 3
注意和考虑避免失败。
例句
-
念のため資料をもう一度確認した。
为了慎重起见，又确认了一遍资料。
常见搭配
-
念のため
以防万一
用法要点
与其单独使用，更常见于‘感謝の念’‘念のため’‘念を押す’等固定表达。
代表练习题
「念（ねん）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 礼を尽くし、親切で丁寧なさま。
- 心に浮かぶ考え・思い・感情。
- 天皇の在位などに対応して日本の年を表す名称。元号。
- 特定分野の一年間の出来事・統計・名簿などをまとめ、毎年刊行する資料。
查看正确答案
正确答案: 2. 心に浮かぶ考え・思い・感情。
解析: 「念」常用于「感謝の念」（感激之情）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。