含义
为了使计划顺利进行，应事先向相关人士解释并征得他们的同意。
说明
指在正式提案或决定之前，私下推进与相关人员的协调和共识形成。
含义与例句
词汇说明
指在正式提案或决定之前，私下推进与相关人员的协调和共识形成。
核心义项 1
为了使计划顺利进行，应事先向相关人士解释并征得他们的同意。
例句
-
議案を通すため、担当者は各部署に根回しをした。
为使议案通过，负责人事先与各部门进行了协调。
-
十分な根回しがなかったため、会議では反対意見が相次いだ。
由于事先协调不足，会议上接连出现反对意见。
-
交渉を始める前に有力者への根回しを済ませておく。
在开始谈判前，先完成与有影响力人士的事前协调。
常见搭配
-
事前に根回しする
事先协调
-
根回しを済ませる
完成事前协调
-
関係者への根回し
与相关人员事先协调
用法要点
常用于组织内部达成协议。不一定意味着不正当行为，而是指事先协调。
代表练习题
「根回し（ねまわし）」の意味として最も近いものを選んでください。
- まったく予想していなかった出来事を突然知らされ、ひどく驚くこと。
- 眠気を感じて、目を開けているのがつらい。
- 心に浮かぶ考え・思い・感情。
- 計画を円滑に進めるため、関係者にあらかじめ説明し同意を得ておくこと。
查看正确答案
正确答案: 4. 計画を円滑に進めるため、関係者にあらかじめ説明し同意を得ておくこと。
解析: 「根回し」常用于「事前に根回しする」（事先协调）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。