含义
使人睡觉，或把竖立的物体放倒横置。
说明
从使对象横卧的基本义，引申出让资产闲置不动，以及放置一段时间改善食品状态的含义。
含义与例句
词汇说明
从使对象横卧的基本义，引申出让资产闲置不动，以及放置一段时间改善食品状态的含义。
核心义项 1
使人睡觉，或把竖立的物体放倒横置。
例句
-
熱のある子どもを早めに寝かせることにした。
孩子发烧了，我决定让他早点睡。
常见搭配
-
子どもを寝かせる
让孩子入睡
-
横に寝かせる
横着放置
其他义项 2
不使用资金或商品等，任其闲置。
例句
-
資金を口座に寝かせたままでは、事業の成長につながらない。
让资金一直闲置在账户里，无法促进业务增长。
常见搭配
-
資金を寝かせる
让资金闲置
其他义项 3
把食品或酒等放置一段时间，使其发酵或熟成。
例句
-
生地を冷蔵庫で一晩寝かせると、味がなじむ。
把面团放在冰箱里醒一夜，味道会更融合。
常见搭配
-
生地を寝かせる
让面团静置
用法要点
这是及物动词，用宾语表示要哄睡的人、横放的物品、闲置的资产或熟成的食品，具体含义要根据对象判断。
代表练习题
「寝かせる（ねかせる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 供給過多などによって、保たれていた価格が大きく下がること。
- 計画を円滑に進めるため、関係者にあらかじめ説明し同意を得ておくこと。
- 人を眠らせたり、立っている物を横にしたりする。
- まったく予想していなかった出来事を突然知らされ、ひどく驚くこと。
查看正确答案
正确答案: 3. 人を眠らせたり、立っている物を横にしたりする。
解析: 「寝かせる」常用于「子どもを寝かせる」（让孩子入睡）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。