含义
报上姓名说明自己就是相关人员，并主动提出。
说明
表示针对招募、搜寻或责任等事项主动站出来。
含义与例句
词汇说明
表示针对招募、搜寻或责任等事项主动站出来。
核心义项 1
报上姓名说明自己就是相关人员，并主动提出。
例句
-
事故を目撃した人が警察に名乗り出る。
事故目击者主动向警方表明了身份。
-
落とし物の持ち主が名乗り出るまで保管した。
失物一直被保管到物主主动现身认领。
-
後任に適任だと思う人は名乗り出るよう求めた。
我们请认为自己适合担任继任者的人主动报名。
常见搭配
-
警察に名乗り出る
主动向警方表明身份
-
本人が名乗り出る
本人主动现身
-
進んで名乗り出る
主动站出来
用法要点
比单纯的自我介绍更带有正式主动申报的意味。
代表练习题
「名乗り出る（なのりでる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 船が嵐・座礁・衝突などで壊れ、航行できなくなること。
- 自分が該当者だと名を告げ、進んで申し出る。
- 意味や道理がなく、ばかげていること。
- 提案や依頼に賛成できず、受け入れたくないという態度・表情。
查看正确答案
正确答案: 2. 自分が該当者だと名を告げ、進んで申し出る。
解析: 「名乗り出る」常用于「警察に名乗り出る」（主动向警方表明身份）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。