含义
船只或飞机在恶劣天气等情况下难以行驶。
说明
从本意表示航行困难，扩展到事物进展停滞的隐喻意义。
含义与例句
词汇说明
从本意表示航行困难，扩展到事物进展停滞的隐喻意义。
核心义项 1
船只或飞机在恶劣天气等情况下难以行驶。
例句
-
調査船は高波のため難航した。
调查船因巨浪而难以航行。
常见搭配
-
航海が難航する
航海困难重重
其他义项 2
由于障碍，谈判、调查、工程等无法按计划进行。
例句
-
条件の隔たりが大きく、交渉が難航している。
由于双方条件差距很大，谈判进展不顺。
-
地下水の流入でトンネル工事は難航した。
由于地下水流入，隧道工程进展受阻。
常见搭配
-
交渉が難航する
谈判进展不顺
-
捜査の難航
调查进展受阻
-
難航を極める
进展极其困难
用法要点
现在，它常用于谈判、工程等比喻，表示由于障碍而进展缓慢的状态。
代表练习题
「難航（なんこう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 正当な根拠が乏しいのに、相手や物事の欠点として無理に持ち出す非難。
- 船や飛行機が悪天候などで進むのに苦労すること。
- 解決が難しく、重大な判断を迫られる厳しい局面。
- どのような物事でも、相手が望むものなら何でも。
查看正确答案
正确答案: 2. 船や飛行機が悪天候などで進むのに苦労すること。
解析: 「難航」常用于「航海が難航する」（航海困难重重）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。