含义
物体和地面软弱,缺乏强度和稳定性。
说明
表示物理上的脆弱、精神上的软弱和市场行情的疲软;用于人时可能带有侮蔑意味。
含义与例句
词汇说明
表示物理上的脆弱、精神上的软弱和市场行情的疲软;用于人时可能带有侮蔑意味。
核心义项 1
物体和地面软弱,缺乏强度和稳定性。
例句
-
軟弱な地盤には補強工事が必要だ。
软弱地基需要进行加固工程。
常见搭配
-
軟弱地盤
软弱地基
其他义项 2
意志薄弱,容易向困难或压力屈服的样子。
例句
-
意見をすぐ変える彼を軟弱だと批判する声があった。
有人批评总是很快改变意见的他意志软弱。
常见搭配
-
軟弱な態度
软弱的态度。
-
軟弱者
意志软弱的人
其他义项 3
市场价格和需求疲软,呈下降趋势。
例句
-
需要の減少で商品市況は軟弱に推移した。
由于需求减少,商品行情持续疲软。
常见搭配
-
軟弱な相場
疲软的行情
用法要点
用于指人时,带有强烈否定其人格的语感。工程中的地基义和金融中的行情义用于专业语境。
代表练习题
「軟弱(なんじゃく)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 困難や障害にぶつかり、物事が進まず苦しむこと。
- 物や地盤が柔らかく、強度や安定性に欠けるさま。
- 人・動物・台風・軍隊などが南の方向へ移動すること。
- 人を一定の建物や場所にとどめ、自由な外出や他者との接触を制限すること。
查看正确答案
正确答案: 2. 物や地盤が柔らかく、強度や安定性に欠けるさま。
解析: 「軟弱」常用于「軟弱地盤」(软弱地基)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
