含义
不显露特别意图或留意,自然而不刻意。
说明
表示不经意的言行,或并不特别的日常情景。
含义与例句
词汇说明
表示不经意的言行,或并不特别的日常情景。
核心义项 1
不显露特别意图或留意,自然而不刻意。
例句
-
友人の何気ない一言が、新しい企画のきっかけになった。
朋友不经意的一句话,成了新企划的契机。
-
彼女は何気なく窓の外を見て、虹に気付いた。
她不经意地望向窗外,发现了彩虹。
常见搭配
-
何気ない一言
不经意的一句话
-
何気なく尋ねる
若无其事地询问
其他义项 2
没有特别引人注目之处,与平常一样。
例句
-
家族と食卓を囲む何気ない日常が、今はありがたい。
如今,和家人围坐餐桌的平凡日常也令人感恩。
常见搭配
-
何気ない日常
平凡的日常
用法要点
何気ない一言容易表示未经深思随口说出的话;何気ない日常指没有特别事件的普通生活。
代表练习题
「何気ない(なにげない)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 相手に強く丁寧に頼む気持ちを表す語。
- ほかのすべてのことよりも優先して。
- 物や地盤が柔らかく、強度や安定性に欠けるさま。
- 特別な意図や注意を表に出さず、さりげない。
查看正确答案
正确答案: 4. 特別な意図や注意を表に出さず、さりげない。
解析: 「何気ない」常用于「何気ない一言」(不经意的一句话)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
