含义
说不清具体理由或内容,只是隐约觉得。
说明
这是口语,表示虽然没有明确根据,却隐约感到某种情绪、印象或身体变化。
含义与例句
词汇说明
这是口语,表示虽然没有明确根据,却隐约感到某种情绪、印象或身体变化。
核心义项 1
说不清具体理由或内容,只是隐约觉得。
例句
-
今日は何だか落ち着かない。
今天总觉得静不下心来。
-
その話を聞くと何だか悲しくなる。
听到那件事,不知为何感到悲伤。
-
外は何だか騒がしいようだ。
外面好像有些吵闹。
常见搭配
-
何だか変だ
总觉得不对劲
-
何だか落ち着かない
总觉得静不下来
-
何だか分からない
不知为何
-
何だか嬉しい
莫名有些高兴
用法要点
用于说话者无法把感觉充分说清时,并不表示客观而精确的程度。
代表练习题
「何だか(なんだか)」の意味として最も近いものを選んでください。
- あれこれ、いろいろな事柄や理由をまとめて言う表現。
- 扱いや解決が難しく、手間や苦労が多いさま。
- 理由・内容をはっきり説明できないが、なんとなく。
- 特別な意図や注意を表に出さず、さりげない。
查看正确答案
正确答案: 3. 理由・内容をはっきり説明できないが、なんとなく。
解析: 「何だか」常用于「何だか変だ」(总觉得不对劲)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
