含义
用舌头接触物体,或用舌头舔取东西。
说明
既可表示用舌头的具体动作,也可表示轻视他人或困难的态度。
含义与例句
词汇说明
既可表示用舌头的具体动作,也可表示轻视他人或困难的态度。
核心义项 1
用舌头接触物体,或用舌头舔取东西。
例句
-
猫は皿に残ったミルクを舐めた。
猫舔了盘子里剩下的牛奶。
常见搭配
-
指を舐める
舔手指
其他义项 2
轻视对方的实力或事情的难度,没有给予足够的重视。
例句
-
経験が浅いからといって、相手を舐めてはいけない。
不能因为对方经验少就小看对方。
-
簡単な作業だと舐めていたら、思わぬ失敗をした。
我以为是简单的工作而掉以轻心,结果出了意想不到的差错。
常见搭配
-
相手を舐める
小看对方
-
世間を舐める
把社会看得太简单
用法要点
「相手を舐める」意为小看对方,是带有批评意味的口语表达。需根据宾语和场景,与用舌头舔的意思区分。
代表练习题
「舐める(なめる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 舌を物に触れさせたり、舌で物をすくい取ったりする。
- 特別に優れたり劣ったりしていない、普通の程度。
- 苦労や努力が胸を打ち、涙が出るほど感動的。
- 感動や悲しみなどで、すぐに涙が出やすい。
查看正确答案
正确答案: 1. 舌を物に触れさせたり、舌で物をすくい取ったりする。
解析: 「舐める」常用于「指を舐める」(舔手指)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
