含义
国内/组织内部的问题与国外/外部的威胁同时存在。
说明
四字熟语,用于表达面临内部不安和外部敌人/压力的严重情况。
含义与例句
词汇说明
四字熟语,用于表达面临内部不安和外部敌人/压力的严重情况。
核心义项 1
国内/组织内部的问题与国外/外部的威胁同时存在。
例句
-
政権は経済危機と国境紛争という内憂外患に直面した。
政权面临经济危机与边境争端这一内忧外患。
-
会社は人材流出と競争激化で内憂外患の状態にある。
公司因人才外流和竞争加剧而处于内忧外患的状态。
-
内憂外患を乗り切るには内部改革と外交努力が必要だ。
要克服内外忧患,就必须进行内部改革和外交努力。
常见搭配
-
内憂外患に直面する
直面内忧外患
-
内憂外患の状態
内忧外患的状态。
-
内憂外患を乗り切る
渡过内忧外患
-
内憂外患が続く
内忧外患持续不断
用法要点
这不是一个单一的问题,而是内部不安因素和外部威胁的双重困难。
代表练习题
「内憂外患(ないゆうがいかん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 国内・組織内部の問題と、国外・外部からの脅威が同時にあること。
- 胸腔や腹腔など体の内部にある心臓・肺・胃・肝臓などの器官。
- 相手の欠点や失敗を責め、厳しく問いただす。
- 長さ・時間・範囲などの、だいたい真ん中にあたるところ。
查看正确答案
正确答案: 1. 国内・組織内部の問題と、国外・外部からの脅威が同時にあること。
解析: 「内憂外患」常用于「内憂外患に直面する」(直面内忧外患)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
