含义
过去的事留下的痕迹,或离别的悲伤。
说明
以可见的痕迹为中心,表示离开的人和季节的遗憾。
含义与例句
词汇说明
以可见的痕迹为中心,表示离开的人和季节的遗憾。
核心义项 1
过去的事留下的痕迹,或离别的悲伤。
例句
-
城跡には戦国時代の名残が残っている。
城迹中残留着战国时代的痕迹。
-
壁の傷に古い工場の名残が見える。
从墙上的伤痕可以看出旧工厂留下的遗迹。
-
送別会では別れの名残を惜しんだ。
在欢送会上,大家依依不舍地惜别。
常见搭配
-
昔の名残
昔日的遗迹
-
名残をとどめる
保留昔日痕迹
其他义项 2
依依惜别的悲伤。
常见搭配
-
名残を惜しむ
依依惜别
用法要点
与“余韵”相比,也可用于更具体的痕迹。
代表练习题
「名残(なごり)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 場の雰囲気や人間関係が穏やかで親しみやすい。
- 物・組織・領域の内側、または外部から見えない構成部分。
- 過去の物事が残した跡、または別れの悲しみ。
- 同じ組織や集団の内部で、意見や利害が対立して争うこと。
查看正确答案
正确答案: 3. 過去の物事が残した跡、または別れの悲しみ。
解析: 「名残」常用于「昔の名残」(昔日的遗迹)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
