含义
从侧面施加强大的力量,一连串地击倒草木、物体和人。
说明
从镰刀、风、车等横向推动的物理义,扩展到对战对手的连续击破。
含义与例句
词汇说明
从镰刀、风、车等横向推动的物理义,扩展到对战对手的连续击破。
核心义项 1
从侧面施加强大的力量,一连串地击倒草木、物体和人。
例句
-
猛烈な風が畑の作物を薙ぎ倒す。
猛烈的风刮倒了田里的作物。
-
大型車が道路脇の柵を薙ぎ倒す事故が起きた。
发生了一起大型车辆撞倒路边栅栏的事故。
常见搭配
-
草木を薙ぎ倒す
横扫草木
-
柵を薙ぎ倒す
撞倒栅栏
-
風が薙ぎ倒す
风横扫而过并将物体刮倒
其他义项 2
他们打败了一个又一个的竞争对手,并且以压倒性的优势赢得了胜利。
例句
-
新人選手が強豪を次々と薙ぎ倒す。
新人选手接连击败强敌。
常见搭配
-
強敵を薙ぎ倒す
接连击败强敌
用法要点
不是安静地只推倒一个对象,而是表示以横向力量接连推倒多个对象的猛烈动作,也可表示压倒性取胜。
代表练习题
「薙ぎ倒す(なぎたおす)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 緊張や険しい雰囲気が柔らかくなる。
- 横から強い力を加え、草木・物・人などを次々と倒す。
- 過去の物事が残した跡、または別れの悲しみ。
- 場の雰囲気や人間関係が穏やかで親しみやすい。
查看正确答案
正确答案: 2. 横から強い力を加え、草木・物・人などを次々と倒す。
解析: 「薙ぎ倒す」常用于「草木を薙ぎ倒す」(横扫草木)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
