含义
不愿对结果负责，以无所谓的态度敷衍处理。
说明
表示失去认真做事的意愿，变得不负责任、马虎敷衍。
含义与例句
词汇说明
表示失去认真做事的意愿，变得不负责任、马虎敷衍。
核心义项 1
不愿对结果负责，以无所谓的态度敷衍处理。
例句
-
何度もやり直しを求められ、つい投げやりな返事をしてしまった。
被反复要求重做，我不由得敷衍地回了一句。
-
失敗しても投げやりにならず、原因を一つずつ確かめよう。
即使失败也别自暴自弃，逐一查明原因吧。
-
説明を読まずに印を付けるような、投げやりな作業は困る。
不读说明就随便打勾，这种敷衍了事的工作方式让人头疼。
常见搭配
-
投げやりな態度
敷衍的态度
-
投げやりになる
变得自暴自弃
-
投げやりな返事
敷衍的回答
用法要点
常用作「投げやりな返事」「投げやりになる」。批评的是不愿认真对待的态度，而不只是做事笨拙。
代表练习题
「投げやり（なげやり）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 海辺で風がやみ、海面が静かになる状態。
- 結果に責任を持とうとせず、どうでもよいという態度で雑に扱うさま。
- 横から強い力を加え、草木・物・人などを次々と倒す。
- 緊張や険しい雰囲気が柔らかくなる。
查看正确答案
正确答案: 2. 結果に責任を持とうとせず、どうでもよいという態度で雑に扱うさま。
解析: 「投げやり」常用于「投げやりな態度」（敷衍的态度）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。