含义
把物体或手脚猛地伸向外面，或随意伸展开。
说明
从物理上放出的动作，到放弃任务和献身地提供有价值的东西。
含义与例句
词汇说明
从物理上放出的动作，到放弃任务和献身地提供有价值的东西。
核心义项 1
把物体或手脚猛地伸向外面，或随意伸展开。
例句
-
疲れた彼は椅子に座って足を投げ出す。
疲惫的他坐在椅子上伸开双腿。
常见搭配
-
足を投げ出す
伸开双腿
其他义项 2
中途放弃责任、工作或努力。
例句
-
困難だからといって仕事を途中で投げ出すべきではない。
工作很难，但不要因为这样就放弃它。
常见搭配
-
仕事を投げ出す
放弃工作
-
責任を投げ出す
抛弃责任
其他义项 3
为救人等毫不吝惜地献出自己的财产或生命。
例句
-
隊員は人命救助のため自らの危険を顧みず命を投げ出す覚悟だった。
队员为救人不顾自身危险，做好了献出生命的觉悟。
常见搭配
-
命を投げ出す
献出生命
用法要点
含义随宾语在姿势、放弃和献身之间变化；放弃义常带不负责任的评价。
代表练习题
「投げ出す（なげだす）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物や手足を勢いよく外へ出す、または無造作に伸ばす。
- 悲しみ・後悔を強く感じ、言葉や態度に表す。
- 結果に責任を持とうとせず、どうでもよいという態度で雑に扱うさま。
- 海辺で風がやみ、海面が静かになる状態。
查看正确答案
正确答案: 1. 物や手足を勢いよく外へ出す、または無造作に伸ばす。
解析: 「投げ出す」常用于「足を投げ出す」（伸开双腿）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。