含义
平时不太说话,话很少。
说明
表现性格、倾向,与暂时沉默的状态不同。
含义与例句
词汇说明
表现性格、倾向,与暂时沉默的状态不同。
核心义项 1
平时不太说话,话很少。
例句
-
無口な彼も好きな映画の話ではよく笑う。
寡言的他谈到喜欢的电影时也常常露出笑容。
-
職人は無口だが説明は丁寧だった。
那位工匠虽沉默寡言,讲解却很细致。
-
無口な人を冷たいと決めつけてはいけない。
不能断定寡言的人就是冷漠。
常见搭配
-
無口な人
寡言的人
-
普段は無口
通常沉默寡言
-
無口になる
变得寡言
用法要点
“无言”表示当时的状态,“寡言”表示人的性情。
代表练习题
「無口(むくち)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 中身や価値がなく、心が満たされない。
- 望みがかなわず、非常に残念で悔しい。
- 多くの人や動物が、一つの場所・物の周りへ集まる。
- 普段あまり話さず、言葉数が少ない。
查看正确答案
正确答案: 4. 普段あまり話さず、言葉数が少ない。
解析: 「無口」常用于「無口な人」(寡言的人)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
