含义
不合情理、粗暴而且极其混乱。
说明
强烈表现不合理、无秩序、极端,副词增强程度。
含义与例句
词汇说明
强烈表现不合理、无秩序、极端,副词增强程度。
核心义项 1
不合情理、粗暴而且极其混乱。
例句
-
無茶苦茶な要求には応じられない。
无法答应这种蛮不讲理的要求。
-
机の上が無茶苦茶に散らかっている。
桌面被弄得乱七八糟。
常见搭配
-
無茶苦茶な話
荒唐的话
-
無茶苦茶にする
弄得乱七八糟
其他义项 2
程度是非常大的。
例句
-
彼は無茶苦茶に速い球を投げた。
他投出了速度快得惊人的球。
常见搭配
-
無茶苦茶に強い
强得惊人
用法要点
也可用作口语化的强调表达。
代表练习题
「無茶苦茶（むちゃくちゃ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 筋が通らず乱暴で、ひどく混乱している。
- 知識や理解がないこと。
- 許可や事前連絡を得ていない。
- お金・時間・物などを必要なく使ってしまうこと。
查看正确答案
正确答案: 1. 筋が通らず乱暴で、ひどく混乱している。
解析: 「無茶苦茶」常用于「無茶苦茶な話」（荒唐的话）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。