含义
液体、光等通过缝隙等向外出来。
说明
表示物品、信息向外漏出,或从对象范围中遗漏。
含义与例句
词汇说明
表示物品、信息向外漏出,或从对象范围中遗漏。
核心义项 1
液体、光等通过缝隙等向外出来。
例句
-
蛇口の付け根から、水が少しずつ漏れている。
水龙头根部正一点点漏水。
常见搭配
-
光が漏れる
光线漏出
其他义项 2
秘密、内部信息传到外部。
例句
-
会議の内容が事前に外へ漏れ、関係者が驚いた。
会议内容提前泄露到外部,使相关人员吃惊。
常见搭配
-
秘密が漏れる
秘密泄露
其他义项 3
落在原本应包含的范围之外,未能进入。
例句
-
申請したのに名簿から名前が漏れていたため、窓口で確認した。
明明申请了,名单里却漏了名字,所以去窗口确认。
常见搭配
-
選考から漏れる
未被选中
用法要点
像水が漏れる、名簿から漏れる那样作自动词。他动词为漏らす,表示使其向外漏出的一方的行为。
代表练习题
「漏れる(もれる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 一部分が周囲より高く膨らむ。
- 液体や光などが、すき間などを通って外に出る。
- 硬そうでも壊れやすく、力に耐えられない。
- 力・影響・攻撃などを避けずに直接受けるさま。
查看正确答案
正确答案: 2. 液体や光などが、すき間などを通って外に出る。
解析: 「漏れる」常用于「光が漏れる」(光线漏出)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
