benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「揉める」

读音
もめる
词性
verb_ichidan_intransitive

含义

因意见或利益对立而发生争执或混乱。

说明

表示多人之间无法达成一致,进而发生争执。

含义与例句

词汇说明

表示多人之间无法达成一致,进而发生争执。

核心义项 1

词性
verb_ichidan_intransitive

因意见或利益对立而发生争执或混乱。

例句

  1. 費用の分担をめぐって、参加者同士が揉めている。

    参加者们正为费用分摊的问题争执不休。

  2. 後で揉めないよう、条件を書面で確認した。

    为了避免日后发生争执,我书面确认了条件。

  3. 兄弟は遺産の分け方で揉めた。

    兄弟俩为遗产的分配方式发生了争执。

常见搭配

  • 相続で揉める

    因继承问题发生争执

  • 条件をめぐって揉める

    围绕条件发生争执

  • 当事者同士で揉める

    当事人之间发生争执

用法要点

用「費用をめぐって揉める」「相続で揉める」等形式说明争执的原因。这是不及物动词,因此不说「相手を揉める」。

代表练习题

「揉める(もめる)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 脚の付け根から膝までの、太い部分。
  2. 意見や利害が対立して、争いや混乱が起こる。
  3. 期待したほど十分でなく、満足できない。
  4. 普通とは異なることに興味を持つ、変わった好みや好奇心。
查看正确答案

正确答案: 2. 意見や利害が対立して、争いや混乱が起こる。

解析: 「揉める」常用于「相続で揉める」(因继承问题发生争执)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习