benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「持ち切り」

读音
もちきり
词性
noun

含义

某个话题吸引众人关注,大家一直只谈论这一话题。

说明

在群体、工作场所或社区中,某一事件受到高度关注并成为对话的焦点。

含义与例句

词汇说明

在群体、工作场所或社区中,某一事件受到高度关注并成为对话的焦点。

核心义项 1

词性
noun

某个话题吸引众人关注,大家一直只谈论这一话题。

例句

  1. 社内は新製品の評判で持ち切りだ。

    公司里人人都在谈论新产品的口碑。

  2. 町では祭りの中止の話で持ち切りになった。

    镇上人们一直在谈论庆典取消的事。

  3. 休憩室は受賞のニュースで持ち切りだった。

    休息室里人人都在谈论获奖新闻。

常见搭配

  • 噂で持ち切り

    都在谈论传闻

  • 話題で持ち切り

    都在谈论这个话题

  • ニュースで持ち切り

    都在谈论新闻

用法要点

以「~で持ち切りだ」的形式表示某个场合的谈话集中于一个话题。

代表练习题

「持ち切り(もちきり)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 苦しい状況から逃れようとして、必死に動いたり努力したりする。
  2. 見習うべきよい例や基準。
  3. 状況が変わり、もう以前の状態ではない。
  4. ある話題が人々の関心を集め、その話ばかりが続くこと。
查看正确答案

正确答案: 4. ある話題が人々の関心を集め、その話ばかりが続くこと。

解析: 「持ち切り」常用于「噂で持ち切り」(都在谈论传闻)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习