含义
英语地区等置于已婚女性姓氏或姓名前的敬称“Mrs.”。
说明
对女性的敬称之一,在传统上表示已婚。日语中除了在人名前加上,有时也被用作表达已婚女性的用语。
含义与例句
词汇说明
对女性的敬称之一,在传统上表示已婚。日语中除了在人名前加上,有时也被用作表达已婚女性的用语。
核心义项 1
英语地区等置于已婚女性姓氏或姓名前的敬称“Mrs.”。
例句
-
司会者は次の講演者をミセス・ブラウンと紹介した。
主持人把下一位演讲者介绍为布朗夫人。
-
招待状の宛名にはミセス・リーと書かれていた。
邀请函的收件人姓名写着“李太太”。
-
古い記事では、その女性にミセスという敬称を用いている。
旧文章中对那名女性使用了“ミセス”这一敬称。
常见搭配
-
ミセス・ブラウン
布朗夫人。
-
ミセスという敬称
“ミセス”这一敬称
-
ミセスと呼ぶ
称为夫人
用法要点
不了解对方意愿或婚姻状况时，有时会选择不体现婚姻状况的其他敬称。
代表练习题
「ミセス」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物事を誤って判断する。
- 物事どうしの関係が非常に近く、強く結び付いている。
- 服装や建物が粗末で、外見が貧しく整っていない。
- 英語圏などで、既婚女性の姓や氏名の前に付ける敬称「Mrs.」。
查看正确答案
正确答案: 4. 英語圏などで、既婚女性の姓や氏名の前に付ける敬称「Mrs.」。
解析: 「ミセス」常用于「ミセス・ブラウン」（布朗夫人。）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。