含义
没有注意到该看见或该察觉的事物，就这样遗漏了。
说明
既可表示因未察觉而遗漏，也可表示明知有问题却不予追究。
含义与例句
词汇说明
既可表示因未察觉而遗漏，也可表示明知有问题却不予追究。
核心义项 1
没有注意到该看见或该察觉的事物，就这样遗漏了。
例句
-
何度も読み直したのに、小さな誤字を見逃した。
明明反复读了多遍，还是漏看了一个小错字。
-
検査では、わずかな異常も見逃さないよう注意する。
检查时要注意，连细微的异常也不能漏掉。
常见搭配
-
誤字を見逃す
漏看错字
-
兆候を見逃す
忽略征兆
其他义项 2
即使注意到问题或过错，也不予责备或追究。
例句
-
係員は事情を聞き、今回だけは遅刻を見逃すことにした。
工作人员听取情况后，决定这次就不追究迟到了。
常见搭配
-
違反を見逃す
对违规不予追究
用法要点
「誤字を見逃す」通常表示疏漏，而「今回だけは見逃す」通常表示有意宽容。应根据语境确认是否出于有意。
代表练习题
「見逃す（みのがす）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 一般の家庭が旅行者を泊める小規模な宿泊施設。
- 見るべきものや気づくべきことに気づかず、そのままにしてしまう。
- 言語や文化、歴史などを共有し、共通のまとまりを意識する人々の集団。
- 地域の人々の生活の中で、長く受け継がれてきた風習や慣行。
查看正确答案
正确答案: 2. 見るべきものや気づくべきことに気づかず、そのままにしてしまう。
解析: 「見逃す」常用于「誤字を見逃す」（漏看错字）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。