含义
从眼睛的形状、动作和表情中感受到的神态。
说明
表现于视线中的感情和性格印象。
含义与例句
词汇说明
表现于视线中的感情和性格印象。
核心义项 1
从眼睛的形状、动作和表情中感受到的神态。
例句
-
鋭い目つきで相手をにらんだ。
用锐利的目光瞪着对方。
-
眠そうな目つきで時計を見ている。
她睡眼惺忪地看着钟。
-
子どもの不安な目つきに母が気付いた。
母亲注意到了孩子不安的眼神。
常见搭配
-
鋭い目つき
锐利的眼神
-
優しい目つき
温柔的眼神
-
目つきが変わる
眼神变了
用法要点
不是指整张脸，而主要指眼睛给人的印象。
代表练习题
「目つき（めつき）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 驚いて注目するほど、成果や変化などがすばらしい。
- 結婚相手候補の男女が、紹介者を介して正式に会うこと。
- 互いに顔や目を見る。
- 目の形・動き・表情から感じられる様子。
查看正确答案
正确答案: 4. 目の形・動き・表情から感じられる様子。
解析: 「目つき」常用于「鋭い目つき」（锐利的眼神）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。