含义
尊敬地表示上级或尊长召唤某人。
说明
以“召唤”为核心,也用于提高上级或尊长各种行为、状态的多义尊敬语。
含义与例句
词汇说明
以“召唤”为核心,也用于提高上级或尊长各种行为、状态的多义尊敬语。
核心义项 1
尊敬地表示上级或尊长召唤某人。
例句
-
殿が家臣を御前に召した。
主君把家臣召到御前。
常见搭配
-
人を召す
召见某人
其他义项 2
尊敬地表示上级或尊长吃、穿、沐浴、乘坐等行为。
例句
-
どうぞ温かいうちにお召しください。
请趁热享用。
常见搭配
-
食事を召す
用餐
其他义项 3
尊敬地表示上级或尊长感冒、上年纪等状态。
例句
-
風邪を召さぬよう、暖かくしてお休みください。
请注意保暖休息,以免感冒。
常见搭配
-
風邪を召す
染上感冒
用法要点
现代常见于「お召しになる」「お気に召す」等固定形式,而较少单独使用;具体行为需由上下文判断。
代表练习题
「召す(めす)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 目上の人が人を呼び寄せることを敬っていう。
- 国家・文明・組織などが滅び、存続しなくなること。
- 目の形・動き・表情から感じられる様子。
- 驚いて注目するほど、成果や変化などがすばらしい。
查看正确答案
正确答案: 1. 目上の人が人を呼び寄せることを敬っていう。
解析: 「召す」常用于「人を召す」(召见某人)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
