含义
多个元素统一,整体和谐一致。
说明
表示集体、文章和思想的统一感,以及对话的结束状态。通常以假名写。
含义与例句
词汇说明
表示集体、文章和思想的统一感,以及对话的结束状态。通常以假名写。
核心义项 1
多个元素统一,整体和谐一致。
例句
-
この文章は論点のまとまりに欠けている。
这篇文章的论点缺乏连贯性。
-
意見の違いはあっても、チームにはまとまりがある。
尽管有分歧,但团队仍然保持一致,团队内部的凝聚力很强。
常见搭配
-
まとまりがある
有整体性;有凝聚力
-
まとまりに欠ける
缺乏整体性
-
話のまとまり
话语的整体性
其他义项 2
谈判、讨论等导致结论。
例句
-
条件を巡る交渉はまだまとまりを見せていない。
关于条件的谈判仍在进行中,尚未达成任何结论。
常见搭配
-
まとまりを見せる
显现出达成一致的迹象
用法要点
通常写作“まとまり”。对象为文章或集体时多指整体性,为谈判时多指达成一致或解决。
代表练习题
「纏まり(まとまり)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 散在する情報や要素を整理し、要点を集約したもの。
- 周囲に囲まれた場所の、まさに中央。
- 人の道・社会の常識にかなって、正しく立派な様子。
- 複数の要素が統一され、全体として調和や一貫性があること。
查看正确答案
正确答案: 4. 複数の要素が統一され、全体として調和や一貫性があること。
解析: 「纏まり」常用于「まとまりがある」(有整体性;有凝聚力)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
