含义
不虚假、不谋私利，真诚为对方着想的心意。
说明
不是形式上的礼貌或谋求回报的行为，而是为对方着想并付出的纯粹诚意。
含义与例句
词汇说明
不是形式上的礼貌或谋求回报的行为，而是为对方着想并付出的纯粹诚意。
核心义项 1
不虚假、不谋私利，真诚为对方着想的心意。
例句
-
手紙の一字一字から、送り主の真心が伝わってきた。
从信中的一字一句都能感受到寄信人的真心。
-
華やかではないが、真心のこもった贈り物だった。
礼物虽然不华丽，却饱含真心。
-
地域の人々は真心を尽くして避難者を支えた。
当地居民真心实意地帮助避难者。
常见搭配
-
真心を込める
倾注真心
-
真心が伝わる
让对方感受到真心
-
真心を尽くす
付出全部真心
用法要点
它比“诚意”更富感情色彩，更能让人感到对对方的温暖关怀与奉献。在服务口号中容易流于套话，因此是否有具体行动与之对应十分重要。
代表练习题
「真心（まごころ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 勝手が分からず、どう行動すべきか迷って落ち着かない。
- 偽りや私利のない、相手を思う誠実な気持ち。
- 体の一部などを、正常に動かせなくなること。
- 地下に埋めること、または地下に資源が存在すること。
查看正确答案
正确答案: 2. 偽りや私利のない、相手を思う誠実な気持ち。
解析: 「真心」常用于「真心を込める」（倾注真心）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。