含义
强烈盼望期待的事情早日到来。
说明
表示因期待愉快的安排,而觉得等待时间格外漫长。
含义与例句
词汇说明
表示因期待愉快的安排,而觉得等待时间格外漫长。
核心义项 1
强烈盼望期待的事情早日到来。
例句
-
春休みに家族と会える日が待ち遠しい。
我迫不及待地盼着春假与家人见面的那一天。
-
収穫の日を待ち遠しく思う。
满怀期待地等待收获之日。
-
子どもたちは祭りが待ち遠しい様子だ。
孩子们似乎迫不及待地盼着节日到来。
常见搭配
-
日が待ち遠しい
盼望那一天
-
春が待ち遠しい
盼望春天
-
待ち遠しい気持ち
迫不及待的心情
用法要点
不是因不安而等待,而是由于愉快和期待,感觉时间过得很慢。
代表练习题
「待ち遠しい(まちどおしい)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 内容や判断が、事実や正しい状態と合っていない。
- それぞれが異なり、一様にそろっていない。
- 望む出来事・人が来るのを強く期待して待つ。
- 望む出来事が早く来てほしいと強く感じる。
查看正确答案
正确答案: 4. 望む出来事が早く来てほしいと強く感じる。
解析: 「待ち遠しい」常用于「日が待ち遠しい」(盼望那一天)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
