含义
在餐席上端送菜肴、侍候客人。
说明
略显古旧的表达,既指上菜等服务行为,也指以此为职业的侍者。
含义与例句
词汇说明
略显古旧的表达,既指上菜等服务行为,也指以此为职业的侍者。
核心义项 1
在餐席上端送菜肴、侍候客人。
例句
-
宴会では三人の係が給仕に当たった。
宴会上由三名工作人员负责上菜。
-
客へ静かに給仕する作法を学んだ。
学习了安静为客人服务的礼法。
常见搭配
-
食卓で給仕する
在餐桌旁侍候
其他义项 2
在餐饮或住宿设施侍候客人的人。
例句
-
ホテルの給仕が飲み物を運んできた。
酒店侍者端来了饮料。
常见搭配
-
給仕係
服务员
-
給仕を呼ぶ
呼叫侍者
用法要点
现代日语中,行为多用“配膳”,人多用“店員”等,“給仕”略显古雅。
代表练习题
「給仕(きゅうじ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 昔に起きた出来事。
- 地下の茎や葉に養分を蓄え、丸く太くなった植物の部分。
- 場所や衣服が狭く、自由に動けない様子。
- 食事の席で料理を運び、客に仕えること。
查看正确答案
正确答案: 4. 食事の席で料理を運び、客に仕えること。
解析: 「給仕」常用于「食卓で給仕する」(在餐桌旁侍候)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
