benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「口止め」

读音
くちどめ
词性
noun_suru

含义

命令他人不要把秘密说出去。

说明

指防止信息泄露的命令,以及不正当的封口交易。

含义与例句

词汇说明

指防止信息泄露的命令,以及不正当的封口交易。

核心义项 1

词性
noun_suru

命令他人不要把秘密说出去。

例句

  1. 責任者は関係者へ口止めした。

    负责人要求相关人员保密。

  2. 事件を口止めする契約は無効とされた。

    封锁该事件消息的合同被认定无效。

常见搭配

  • 口止めを命じる

    下令封口

  • 口止め約束

    保密约定

其他义项 2

词性
noun

为换取沉默而给付的钱物。

例句

  1. 口止めとして現金を渡した疑いがある。

    他涉嫌用现金作为封口费。

常见搭配

  • 口止め料

    封口费

用法要点

应根据语境判断是正当保密义务还是不当隐瞒。

代表练习题

「口止め(くちどめ)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 巧みな話で相手をその気にさせること。
  2. 秘密を他人へ話さないよう命じること。
  3. 敵や害になるものを追い払い、取り除くこと。
  4. 木や物が腐って形や強さを失う。
查看正确答案

正确答案: 2. 秘密を他人へ話さないよう命じること。

解析: 「口止め」常用于「口止めを命じる」(下令封口)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习