含义
从不同种族或民族背景的父母或祖先继承血统。
说明
虽然该词用于说明具有多种出身背景的人或群体的血统脉络,但作为对人的分类表达时需要谨慎。
含义与例句
词汇说明
虽然该词用于说明具有多种出身背景的人或群体的血统脉络,但作为对人的分类表达时需要谨慎。
核心义项 1
从不同种族或民族背景的父母或祖先继承血统。
例句
-
その研究は港町における混血の歴史をたどっている。
该研究追溯了港口城镇的混血历史。
-
作品は異文化交流と混血をめぐる社会の変化を描いた。
作品描绘了围绕异文化交流与混血而发生的社会变化。
-
本人の意向を確かめず、他人を混血と呼ぶのは適切でない場合がある。
未确认本人意愿便称他人为“混血”,有时并不恰当。
常见搭配
-
混血の歴史
混血的历史
-
混血をめぐる議論
围绕混血的讨论
-
混血という表現
“混血”这一表达
用法要点
由于涉及个人的自我认同,现代人际交往中应尊重本人选择的表达及其具体家庭、文化背景。
代表练习题
「混血(こんけつ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 困難や単調さに負けず、物事を続ける力。
- 判断や主張が正しいとするための理由や証拠。
- 複雑に入り乱れ、見通しが立たない状態。
- 異なる人種的・民族的背景を持つ親や祖先から血統を受け継ぐこと。
查看正确答案
正确答案: 4. 異なる人種的・民族的背景を持つ親や祖先から血統を受け継ぐこと。
解析: 「混血」常用于「混血の歴史」(混血的历史)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
