含义
缺少可以依靠的事物,感到不安、没有信心。
说明
表示因独自一人、前景不明或支援不足等原因产生的无助与不安。
含义与例句
词汇说明
表示因独自一人、前景不明或支援不足等原因产生的无助与不安。
核心义项 1
缺少可以依靠的事物,感到不安、没有信心。
例句
-
知らない土地で一人暮らしを始めるのは少し心細い。
在陌生地方开始独居,多少让人有些不安。
-
予備の装備がないまま山に入るのは心細かった。
没有备用装备就进山,心里很不踏实。
-
担当者が不在だと聞き、急に心細くなった。
听说负责人不在,我顿时感到无助。
常见搭配
-
一人では心細い
一个人会感到不安
-
心細いと感じる
感到心里没底
-
支えがなく心細い
没有依靠而不安
用法要点
它与因有依靠而安心的表达相反,强调的不是能力不足本身,而是孤立或前景不明造成的不安。
代表练习题
「心細い(こころぼそい)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 頼れるものが少なく、不安で自信が持てない。
- 物事を行う上で知っておくべき理解、注意事項、規則。
- 普段から忘れずに意識し、行動の基準としている考えや態度。
- あることを常に意識し、できるだけ実行するよう努める。
查看正确答案
正确答案: 1. 頼れるものが少なく、不安で自信が持てない。
解析: 「心細い」常用于「一人では心細い」(一个人会感到不安)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
