含义
态度或服装故作风雅，显得造作而令人反感。
说明
带批评意味地评价某人为了显得高雅而做出的言行令人讨厌。
含义与例句
词汇说明
带批评意味地评价某人为了显得高雅而做出的言行令人讨厌。
核心义项 1
态度或服装故作风雅，显得造作而令人反感。
例句
-
彼は気障なせりふを得意そうに口にした。
他得意地说出了一句做作的台词。
-
気障な服装で登場し、皆の注目を集めた。
他穿着装腔作势的服装登场，吸引了众人注意。
-
そんな気障な振る舞いは、この店には似合わない。
那种矫揉造作的举止不适合这家店。
常见搭配
-
気障なせりふ
做作的台词
-
気障な態度
装腔作势的态度
-
気障に振る舞う
故作风雅
-
気障な服装
浮夸的服装
用法要点
并非单纯表示优雅或华丽，而是含有过分做作、令人生厌的负面评价。
代表练习题
「気障（きざ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- ある変化や出来事が起こりそうだと感じさせる、小さな現れ。
- 人・権利・財産などが、特定の組織や主体に属すること。
- 世襲の称号や特権を持つ、歴史上の上流身分。
- 態度や服装が気取っていて、わざとらしく嫌みに感じられる様子。
查看正确答案
正确答案: 4. 態度や服装が気取っていて、わざとらしく嫌みに感じられる様子。
解析: 「気障」常用于「気障なせりふ」（做作的台词）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。