含义
态度、姿态中自然流露的高雅而有格调的美感。
说明
不仅指服装华贵,也指从言谈举止中感受到的优雅与尊严。
含义与例句
词汇说明
不仅指服装华贵,也指从言谈举止中感受到的优雅与尊严。
核心义项 1
态度、姿态中自然流露的高雅而有格调的美感。
例句
-
その茶器には古い時代の気品が漂っている。
这件茶具散发着旧时代的典雅气息。
-
彼女は簡素な服装にも気品が感じられた。
她即使衣着朴素,也让人感到气质高雅。
-
落ち着いた話し方が会長の気品を際立たせた。
沉稳的说话方式更凸显了会长的高雅气质。
常见搭配
-
気品がある
气质高雅
-
気品が漂う
散发典雅气息
-
気品に満ちた
充满高雅气质
-
気品を感じる
感到典雅
用法要点
褒义地表示从内在流露的高雅和尊严,而非外表华丽或价格昂贵;此处不涉及香气的专业义。
代表练习题
「気品(きひん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 事実や考えを、文章で順序立てて述べること。
- 製品や方法について、寸法・品質・性能などを統一した基準。
- 生物の体内で、一定の形を持ち特定の働きをする部分。
- 態度や姿に自然に備わる、上品で格調の高い美しさ。
查看正确答案
正确答案: 4. 態度や姿に自然に備わる、上品で格調の高い美しさ。
解析: 「気品」常用于「気品がある」(气质高雅)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
