含义
医疗机构记录患者诊疗内容的文件或数据。
说明
持续记录症状、诊断、检查、治疗和处方等，用于诊疗。
含义与例句
词汇说明
持续记录症状、诊断、检查、治疗和处方等，用于诊疗。
核心义项 1
医疗机构记录患者诊疗内容的文件或数据。
例句
-
医師は診察結果をカルテに記入した。
医生把诊察结果写入病历。
-
電子カルテなら過去の検査結果をすぐ確認できる。
使用电子病历可以立即查看过去的检查结果。
-
患者のカルテは適切に管理しなければならない。
患者病历必须妥善管理。
常见搭配
-
カルテに記入する
填写病历
-
電子カルテ
电子病历
-
カルテを確認する
查看病历
用法要点
与患者本人填写的问诊表不同，指医疗方的正式诊疗记录。
代表练习题
「カルテ」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物の体積が大きく、場所を取って扱いにくい。
- 医療機関が患者の診療内容を記録する文書・データ。
- 作家・芸術家などが発表する作品数が少ないこと。
- 費用・借金・仕事量などが積み重なって多くなる。
查看正确答案
正确答案: 2. 医療機関が患者の診療内容を記録する文書・データ。
解析: 「カルテ」常用于「カルテに記入する」（填写病历）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。