benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「甘受」

读音
かんじゅ
词性
verb_suru_transitive

含义

不加反抗地接受不利后果或苛刻条件。

说明

较为正式的词,表示即使结果并不愿意接受,也因情势所迫而不提出异议地承受。

含义与例句

词汇说明

较为正式的词,表示即使结果并不愿意接受,也因情势所迫而不提出异议地承受。

核心义项 1

词性
verb_suru_transitive

不加反抗地接受不利后果或苛刻条件。

例句

  1. 契約違反の責任として、一定の処分を甘受せざるを得ない。

    作为违反合同的责任,不得不接受一定的处分。

  2. 自由を守るためなら多少の不便は甘受すると彼は述べた。

    他表示,为了捍卫自由,愿意承受一些不便。

  3. 不当な扱いまで黙って甘受する必要はない。

    没有必要连不公正的待遇也默默忍受。

常见搭配

  • 処分を甘受する

    接受处分

  • 不利益を甘受する

    承受不利后果

  • 運命を甘受する

    接受命运

  • 甘受せざるを得ない

    不得不接受

用法要点

不用于接受利益或好意,而用于承受负担、处分、不便等不希望出现的事物。

代表练习题

「甘受(かんじゅ)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 必要な内容を保ちながら、短く分かりやすくまとまっている様子。
  2. 心から大いに喜ぶこと。
  3. 不利益や厳しい条件を、逆らわずそのまま受け入れる。
  4. 公的機関・専門家などが、改善・行動を強く勧める公式な意見。
查看正确答案

正确答案: 3. 不利益や厳しい条件を、逆らわずそのまま受け入れる。

解析: 「甘受」常用于「処分を甘受する」(接受处分)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习