含义
用牙齿用力咬，把物体从中间咬断。
说明
指用牙齿夹住食物、线或绳索等并用力将其咬断的动作。
含义与例句
词汇说明
指用牙齿夹住食物、线或绳索等并用力将其咬断的动作。
核心义项 1
用牙齿用力咬，把物体从中间咬断。
例句
-
硬い肉を歯で噛み切る。
用牙齿咬断坚硬的肉。
-
犬が太い縄を噛み切るほど暴れた。
狗拼命挣扎，甚至咬断了粗绳。
-
包装の糸を噛み切るのは危険だ。
用牙咬断包装绳很危险。
常见搭配
-
肉を噛み切る
咬断肉
-
縄を噛み切る
咬断绳子
-
歯で噛み切る
用牙齿咬断
-
噛み切る力
咬断的力量
用法要点
限制在用嘴切割的物理动作，通常不与隐喻性决定相关联。
代表练习题
「噛み切る（かみきる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 食べ物を何度もよくかむ、または歯を強く合わせる。
- 一定の場所に人・建物などが集中しすぎて混雑していること。
- 歯で強くかみ、物を途中から切り離す。
- 口数が少なく、必要以上に話さないこと。
查看正确答案
正确答案: 3. 歯で強くかみ、物を途中から切り離す。
解析: 「噛み切る」常用于「肉を噛み切る」（咬断肉）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。