含义
不考虑个体差异,把一切都统一为同一模式或标准。
说明
多用于批判性地表示教育、制度、产品等被一律对待,缺乏多样性和灵活性。
含义与例句
词汇说明
多用于批判性地表示教育、制度、产品等被一律对待,缺乏多样性和灵活性。
核心义项 1
不考虑个体差异,把一切都统一为同一模式或标准。
例句
-
画一的な教育では個性を伸ばしにくい。
千篇一律的教育很难发展学生的个性。
-
全国で画一的な基準を適用する。
在全国采用统一的标准。
-
対応が画一的にならないよう現場に裁量を与えた。
为避免应对方式千篇一律,赋予了现场酌情处理的权限。
常见搭配
-
画一的な制度
统一化的制度
-
画一的な教育
千篇一律的教育
-
画一的に扱う
一律处理
-
画一的になる
变得千篇一律
用法要点
有时可中性地表示统一、便利,但更多用于批评缺乏个别性。
代表练习题
「画一的(かくいつてき)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 個々の違いを考えず、すべてを同じ型・基準にそろえる様子。
- 政治・社会の仕組みを根本から急激に変える大規模な変革。
- 制度・方法・地位などを、安定して機能する形に作り上げること。
- 目的を達成するため、表に出さず計画・工作すること。
查看正确答案
正确答案: 1. 個々の違いを考えず、すべてを同じ型・基準にそろえる様子。
解析: 「画一的」常用于「画一的な制度」(统一化的制度)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
