含义
用工具反复搅动液体或材料等,使其混合。
说明
由转动着混合物品的动作,引申为弄乱场所或群体的比喻义。
含义与例句
词汇说明
由转动着混合物品的动作,引申为弄乱场所或群体的比喻义。
核心义项 1
用工具反复搅动液体或材料等,使其混合。
例句
-
鍋のスープを木べらでかき回す。
用木铲搅动锅里的汤。
常见搭配
-
鍋をかき回す
搅动锅里的东西
其他义项 2
胡乱翻找里面的东西,或扰乱人际关系和秩序。
例句
-
机の引き出しをかき回して鍵を探した。
把书桌抽屉翻得乱七八糟来寻找钥匙
-
無責任な発言が職場をかき回す。
不负责任的发言会搅乱职场
常见搭配
-
引き出しをかき回す
翻乱抽屉
-
組織をかき回す
搅乱组织
用法要点
也可写作汉字形式。用于比喻时,含有对无谓扰乱秩序的负面评价。
代表练习题
「かき回す(かきまわす)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 液体・材料などを道具で繰り返し混ぜる。
- 人が話した内容や聞こえた言葉を文字にして記録する。
- 商売・市場・活動が盛んで、活気に満ちている状態。
- 別の事柄を表向きの理由・口実にして行動する。
查看正确答案
正确答案: 1. 液体・材料などを道具で繰り返し混ぜる。
解析: 「かき回す」常用于「鍋をかき回す」(搅动锅里的东西)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
